Skip to main content
OFFICIAL APP✨ Official SALAH Live Mobile App is available on app stores!

سورة الكهف

سورة الكهف

سورة #18110 آياتهامكيةالجزء 15
حجم الخط:36px
الترجمة:
الركوع 1 (رُكُوْعُهَا ١)
(18) سورة الكهف (سورة مكية)
الآيات 110 (آيَاتُهَا ١١٠)
صفحة 1 من 9 (صفحہ ١ از ٩)

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ ٱلَّذِيٓ أَنزَلَ عَلَىٰ عَبۡدِهِ ٱلۡكِتَٰبَ وَلَمۡ يَجۡعَل لَّهُۥ عِوَجَاۜ ۝١قَيِّمٗا لِّيُنذِرَ بَأۡسٗا شَدِيدٗا مِّن لَّدُنۡهُ وَيُبَشِّرَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ٱلَّذِينَ يَعۡمَلُونَ ٱلصَّـٰلِحَٰتِ أَنَّ لَهُمۡ أَجۡرًا حَسَنٗا ۝٢مَّـٰكِثِينَ فِيهِ أَبَدٗا ۝٣وَيُنذِرَ ٱلَّذِينَ قَالُواْ ٱتَّخَذَ ٱللَّهُ وَلَدٗا ۝٤مَّا لَهُم بِهِۦ مِنۡ عِلۡمٖ وَلَا لِأٓبَآئِهِمۡۚ كَبُرَتۡ كَلِمَةٗ تَخۡرُجُ مِنۡ أَفۡوَٰهِهِمۡۚ إِن يَقُولُونَ إِلَّا كَذِبٗا ۝٥فَلَعَلَّكَ بَٰخِعٞ نَّفۡسَكَ عَلَىٰٓ ءَاثَٰرِهِمۡ إِن لَّمۡ يُؤۡمِنُواْ بِهَٰذَا ٱلۡحَدِيثِ أَسَفًا ۝٦إِنَّا جَعَلۡنَا مَا عَلَى ٱلۡأَرۡضِ زِينَةٗ لَّهَا لِنَبۡلُوَهُمۡ أَيُّهُمۡ أَحۡسَنُ عَمَلٗا ۝٧وَإِنَّا لَجَٰعِلُونَ مَا عَلَيۡهَا صَعِيدٗا جُرُزًا ۝٨أَمۡ حَسِبۡتَ أَنَّ أَصۡحَٰبَ ٱلۡكَهۡفِ وَٱلرَّقِيمِ كَانُواْ مِنۡ ءَايَٰتِنَا عَجَبًا ۝٩إِذۡ أَوَى ٱلۡفِتۡيَةُ إِلَى ٱلۡكَهۡفِ فَقَالُواْ رَبَّنَآ ءَاتِنَا مِن لَّدُنكَ رَحۡمَةٗ وَهَيِّئۡ لَنَا مِنۡ أَمۡرِنَا رَشَدٗا ۝١٠فَضَرَبۡنَا عَلَىٰٓ ءَاذَانِهِمۡ فِي ٱلۡكَهۡفِ سِنِينَ عَدَدٗا ۝١١ثُمَّ بَعَثۡنَٰهُمۡ لِنَعۡلَمَ أَيُّ ٱلۡحِزۡبَيۡنِ أَحۡصَىٰ لِمَا لَبِثُوٓاْ أَمَدٗا ۝١٢نَّحۡنُ نَقُصُّ عَلَيۡكَ نَبَأَهُم بِٱلۡحَقِّۚ إِنَّهُمۡ فِتۡيَةٌ ءَامَنُواْ بِرَبِّهِمۡ وَزِدۡنَٰهُمۡ هُدٗى ۝١٣
Page 1 of 9 (صفحہ ١ از ٩)

📖 Page 1 Verse-by-Verse Translations

Ayah 1

[All] praise is [due] to Allah, who has sent down upon His Servant the Book and has not made therein any deviance

Ayah 2

[He has made it] straight, to warn of severe punishment from Him and to give good tidings to the believers who do righteous deeds that they will have a good reward

Ayah 3

In which they will remain forever

Ayah 4

And to warn those who say, "Allah has taken a son

Ayah 5

They have no knowledge of it, nor had their fathers. Grave is the word that comes out of their mouths; they speak not except a lie

Ayah 6

Then perhaps you would kill yourself through grief over them, [O Muhammad], if they do not believe in this message, [and] out of sorrow

Ayah 7

Indeed, We have made that which is on the earth adornment for it that We may test them [as to] which of them is best in deed

Ayah 8

And indeed, We will make that which is upon it [into] a barren ground

Ayah 9

Or have you thought that the companions of the cave and the inscription were, among Our signs, a wonder

Ayah 10

[Mention] when the youths retreated to the cave and said, "Our Lord, grant us from Yourself mercy and prepare for us from our affair right guidance

Ayah 11

So We cast [a cover of sleep] over their ears within the cave for a number of years

Ayah 12

Then We awakened them that We might show which of the two factions was most precise in calculating what [extent] they had remained in time

Ayah 13

It is We who relate to you, [O Muhammad], their story in truth. Indeed, they were youths who believed in their Lord, and We increased them in guidance

عن سورة سورة الكهف

سورة الكهف هي السورة الـ18 في القرآن الكريم. قراءتها يوم الجمعة سنّة مؤكدة، وتتضمن أربع قصص عظيمة: فتنة الدين (أصحاب الكهف)، المال (صاحب الجنتين)، العلم (موسى والخضر)، والسلطة (ذو القرنين).

📜📜 تاريخ وتأريخ النزول

التصنيف: سورة مكية (#69)

سبب النزول: نزلت بمكة المكرمة وتركز على ترسيخ العقيدة والتوحيد.

المواضيع والدروس الرئيسية

  • الاستعاذة بالله والحماية من كل شر وفتنة
  • Virtue of reciting Surah Al-Kahf on Fridays for spiritual light
  • Humility in seeking knowledge and divine wisdom
  • Righteous governance and justice exemplified by Dhul-Qarnayn

الأوقات المستحبة لقراءتها

تُسن قراءتها يوم الجمعة من طلوع الفجر إلى غروب الشمس، وهي عصمة من فتنة الدجال.

👑👑 مراجع الإمام أحمد رضا خان وأهل السنة

  • Kanzul Iman — Translation by Aala Hazrat Imam Ahmad Raza Khan (رحمۃ اللہ علیہ)
  • Fatawa Razvia — Vol. 26 (Friday Recitation Virtues & Tafseer of Ashab al-Kahf)
  • Bahar-e-Shariat — Part 16

أحاديث ومصادر كلاسيكية موثوقة

Sahih Muslim 809Sunan al-Kubra 5856Riyad as-Salihin 1021
← Previous: Surah Al-FatihahNext: Surah Yasin →