🤲Forgiveness & RepentanceSahih Al-Bukhari 6306

Sayyidul Istighfar (Chief Supplication for Forgiveness)

سید الاستغفار (مغفرت کی بہترین دعا)

Arabic Supplicationالنص العربي

اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لَا إِلَٰهَ إِلَّا أَنْتَ خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ وَأَنَا عَلَىٰ عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ، أَبُوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ وَأَبُوءُ بِذَنْبِي فَاغْفِرْ لِي فَإِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ

Transliteration (Pronunciation Guide)

"Allahumma anta Rabbee la ilaha illa anta khalaqtanee wa ana 'abduka wa ana 'ala 'ahdika wa wa'dika mastata'tu, a'oodhu bika min sharri ma sana'tu, aboo'u laka bini'matika 'alayya wa aboo'u bithanbee faghfir lee fa-innahu la yaghfiruth-thunooba illa ant"

Urdu Translationاردو ترجمہ

اے اللہ! تو ہی میرا رب ہے، تیرے سوا کوئی معبود نہیں، تو نے ہی مجھے پیدا کیا اور میں تیرا بندہ ہوں اور میں اپنی طاقت کے مطابق تیرے عہد اور وعدے پر قائم ہوں۔ اپنے کیے کے شر سے تیری پناہ مانگتا ہوں، اپنے اوپر تیری نعمت کا اقرار کرتا ہوں اور اپنے گناہ کا اعتراف کرتا ہوں، پس مجھے معاف فرما دے کیونکہ تیرے سوا کوئی گناہ معاف نہیں کر سکتا۔

English Meaning

"O Allah, You are my Lord, none has the right to be worshipped except You. You created me and I am Your servant, and I abide by Your covenant and promise as best I can. I seek refuge in You from the evil of what I have done. I acknowledge Your favor upon me and I acknowledge my sin, so forgive me, for none forgives sins except You."

When to Recite

Recited once every morning and evening. The master supplication for repentance.

Islamic Reference & Source

Sahih Al-Bukhari 6306

Verified from authentic Quranic text & Sahih Hadith collections.

Virtues & Spiritual Context

The Prophet (ﷺ) guaranteed that whoever recites Sayyidul Istighfar with conviction during the day or night and passes away will enter Jannah.