પાંચમો કલીમા
કલીમા અસ્તગફાર — كَلِمَة الاسْتِغْفَار
أَسْتَغْفِرُ اللَّٰهَ رَبِّي مِنْ كُلِّ ذَنْبٍ أَذْنَبْتُهُ عَمَدًا أَوْ خَطَأً سِرًّا أَوْ عَلَانِيَةً وَأَتُوبُ إِلَيْهِ مِنَ الذَّنْبِ الَّذِي أَعْلَمُ وَمِنَ الذَّنْبِ الَّذِي لَا أَعْلَمُ إِنَّكَ أَنْتَ عَلَّامُ الْغُيُوبِ وَسَتَّارُ الْعُيُوبِ وَغَفَّارُ الذُّنُوبِ وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّٰهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيمِ
ઉચ્ચારણ માર્ગદર્શિકા
“Astaghfirullaaha rabbee min kulli dhambin adhnabtuhu 'amadan aw khata-an sirran aw 'alaaniyatan wa atoobu ilayhi minadh dhambil ladhee a'lamu wa minadh dhambil ladhee laa a'lamu, innaka anta 'allaamul ghuyoobi wa sattaarul 'uyoobi wa ghaffaarud dhunoobi wa laa hawla wa laa quwwata illaa billaahil 'aliyyil 'azeem”
અનુવાદ અને અર્થ
સ્રોત: દાવતે ઇસ્લામીહું મારા રબ અલ્લાહ પાસે મારા તમામ પાપોની માફી માંગુ છું જે મેં જાણી જોઈને કે ભૂલથી કર્યા, છુપી રીતે કે જાહેર રીતે, અને હું તેના દરબારમાં તે પાપમાંથી તૌબા કરું છું જે હું જાણું છું અને જે નથી જાણતો, નિઃશંક તું અદ્રશ્યને જાણનાર, ખામીઓને છુપાવનાર અને પાપોને માફ કરનાર છે, અને અલ્લાહની મદદ વિના કોઈ શક્તિ કે તાકાત નથી જે મહાન અને ભવ્ય છે.
અર્થ અને સમજૂતી
The Fifth Kalima (Kalima Astaghfar - Word of Forgiveness) is a comprehensive prayer seeking divine pardon for all shortcomings and sins. It acknowledges human frailty and expresses sincere repentance to Allah.
ℹ️ 6 કલીમાઓને સમજો & સ્રોત: દાવતે ઇસ્લામી
6 કલીમા ઇસ્લામી અકીદાના પાયાના વાક્યો છે. અલ્લાહની તૌહીદ, મોહમ્મદ (ﷺ) ની રિસાલત, ગુનાહોની તોબા અને કુફ્રથી બચવાની દુઆ આ કલીમાઓમાં સમાયેલી છે.