Surah An-Nas (Manusia)
سورة الناس
Surah #1146 AyatMakkiyahJuzuk 30
Saiz Font:36px
Terjemahan:
Ruku 1 (رُكُوْعُهَا ١)
(114) Surah An-Nas (Manusia) (Surah Makkiyah)
Ayat 6 (آيَاتُهَا ٦)
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ ١مَلِكِ ٱلنَّاسِ ٢إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ ٣مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ ٤ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ ٥مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ ٦
📖 Page 1 Verse-by-Verse Translations
Ayah 1
Say, "I seek refuge in the Lord of mankind
Ayah 2
The Sovereign of mankind
Ayah 3
The God of mankind
Ayah 4
From the evil of the retreating whisperer
Ayah 5
Who whispers [evil] into the breasts of mankind
Ayah 6
From among the jinn and mankind
Mengenai Surah Surah An-Nas (Manusia)
Surah An-Nas adalah surah penutup Al-Quran untuk perlindungan dari bisikan syetan.
📜📜 Sejarah & Tempoh Penurunan
Klasifikasi: Surah Makkiyah
Tema Utama & Pengajaran
- Memohon perlindungan kepada Allah sebagai Tuhan, Raja, dan Sesembahan manusia
- Perlindungan daripada bisikan syaitan dan kejahatan pembawa keraguan
- Affirmation that temptation comes from both jinn and human whisperers
Masa Dibaca
Dibaca setelah shalat fardhu dan sebelum tidur untuk perlindungan bisikan syetan.
👑👑 Rujukan Ulama Aala Hazrat & Ahli Sunnah
- Kanzul Iman — Translation by Aala Hazrat Imam Ahmad Raza Khan (رحمۃ اللہ علیہ)
- Fatawa Razvia — Vol. 26 (Tafseer & Recitation Virtues)
- Bahar-e-Shariat (Sadr al-Shariah)
Hadis Sahih & Sumber Klasik
Sahih Muslim 814Sahih al-Bukhari 5017