Skip to main content
OFFICIAL APP✨ Official SALAH Live Mobile App is available on app stores!

சூரா அத்-தீன் (அத்திப்பழம்)

سورة التين

சூரா #958 வசனங்கள்மக்கீஜுஸ் 30
எழுத்து அளவு:36px
மொழிபெயர்ப்பு:
ருகூஃ 1 (رُكُوْعُهَا ١)
(95) சூரா அத்-தீன் (அத்திப்பழம்) (மக்கீ சூரா)
வசனங்கள் 8 (آيَاتُهَا ٨)

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيۡتُونِ ۝١وَطُورِ سِينِينَ ۝٢وَهَٰذَا ٱلۡبَلَدِ ٱلۡأَمِينِ ۝٣لَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ فِيٓ أَحۡسَنِ تَقۡوِيمٖ ۝٤ثُمَّ رَدَدۡنَٰهُ أَسۡفَلَ سَٰفِلِينَ ۝٥إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَٰتِ فَلَهُمۡ أَجۡرٌ غَيۡرُ مَمۡنُونٖ ۝٦فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعۡدُ بِٱلدِّينِ ۝٧أَلَيۡسَ ٱللَّهُ بِأَحۡكَمِ ٱلۡحَٰكِمِينَ ۝٨

📖 Page 1 Verse-by-Verse Translations

Ayah 1

By the fig and the olive

Ayah 2

And [by] Mount Sinai

Ayah 3

And [by] this secure city [Makkah]

Ayah 4

We have certainly created man in the best of stature

Ayah 5

Then We return him to the lowest of the low

Ayah 6

Except for those who believe and do righteous deeds, for they will have a reward uninterrupted

Ayah 7

So what yet causes you to deny the Recompense

Ayah 8

Is not Allah the most just of judges

சூரா அத்-தீன் (அத்திப்பழம்) பற்றி

Surah At-Tin swears by sacred symbols—the fig, the olive, Mount Sinai, and the secure city of Makkah—that humanity was created in the finest form (Ahsan Taqweem), yet can fall to the lowest of low unless sustained by faith and righteous deeds.

📜📜 அருளப்பட்ட வரலாறு

வகைப்பாடு: மக்கீ சூரா

முக்கிய கருத்துகள்

  • Creation of mankind in the optimal spiritual and physical posture
  • Importance of faith and righteous deeds to preserve human dignity
  • Allah as the Most Just of all judges

ஓதப்படும் நேரங்கள்

தினசரி தொழுகைகளிலும் திக்ருகளிலும் ஓதப்படுகிறது.

👑👑 ஆலா ஹஸ்ரத் மற்றும் அஹ்லே சுன்னத் ஆதாரங்கள்

  • Kanzul Iman — Translation by Aala Hazrat Imam Ahmad Raza Khan (رحمۃ اللہ علیہ)
  • Fatawa Razvia — Vol. 26 (Tafseer & Recitation Virtues)
  • Bahar-e-Shariat (Sadr al-Shariah)

ஆதாரப்பூர்வ ஹதீஸ்கள்

Sahih al-Bukhari 753Sahih Muslim 464
← Previous: Surah Ash-SharhNext: Surah Al-Bayyinah →