Quraysh
سورة قريش
Surah #1064 VersesMeccanJuz 30
Font Size:36px
Translation:
Ruku 1 (رُكُوْعُهَا ١)
(106) Quraysh (Meccan)
Ayat 4 (آيَاتُهَا ٤)
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
لِإِيلَٰفِ قُرَيۡشٍ ١إِۦلَٰفِهِمۡ رِحۡلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيۡفِ ٢فَلۡيَعۡبُدُواْ رَبَّ هَٰذَا ٱلۡبَيۡتِ ٣ٱلَّذِيٓ أَطۡعَمَهُم مِّن جُوعٖ وَءَامَنَهُم مِّنۡ خَوۡفِۭ ٤
📖 Page 1 Verse-by-Verse Translations
Ayah 1
For the accustomed security of the Quraysh
Ayah 2
Their accustomed security [in] the caravan of winter and summer
Ayah 3
Let them worship the Lord of this House
Ayah 4
Who has fed them, [saving them] from hunger and made them safe, [saving them] from fear
About Quraysh
Surah Quraysh highlights Allah's favors upon the tribe of Quraysh—securing their winter and summer trade caravans and granting them peace in Makkah. It commands them to worship the Lord of this House (Kaaba) in gratitude.
📜📜 Revelation History & Period
Classification: Meccan
Key Themes & Lessons
- Divine favor in protecting trade caravans during winter and summer
- Blessing of food security against hunger and safety against fear
- Obligation to worship the Lord of the Kaaba out of gratitude
When Commonly Recited
Frequently paired with Surah Al-Fil during Fajr, Maghrib, and Isha prayers.
👑👑 Aala Hazrat & Ahle Sunnat Scholarly References
- Kanzul Iman — Translation by Aala Hazrat Imam Ahmad Raza Khan (رحمۃ اللہ علیہ)
- Fatawa Razvia — Vol. 26 (Tafseer & Recitation Virtues)
- Bahar-e-Shariat (Sadr al-Shariah)
Authentic Hadith & Classical Sources
Sahih Muslim 2521