Skip to main content
OFFICIAL APP✨ Official SALAH Live Mobile App is available on app stores!

Сура Аль-Фатиха (Открывающая)

سورة الفاتحة

Сура №17 АятовМекканскаяДжуз 1
Размер шрифта:36px
Перевод:
Руку 1 (رُكُوْعُهَا ١)
(1) Сура Аль-Фатиха (Открывающая) (Мекканская сура)
Аяты 7 (آيَاتُهَا ٧)
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ۝١ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ۝٢ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ۝٣مَٰلِكِ يَوۡمِ ٱلدِّينِ ۝٤إِيَّاكَ نَعۡبُدُ وَإِيَّاكَ نَسۡتَعِينُ ۝٥ٱهۡدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلۡمُسۡتَقِيمَ ۝٦صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنۡعَمۡتَ عَلَيۡهِمۡ غَيۡرِ ٱلۡمَغۡضُوبِ عَلَيۡهِمۡ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ ۝٧

📖 Page 1 Verse-by-Verse Translations

Ayah 1

In the name of Allah, the Entirely Merciful, the Especially Merciful

Ayah 2

[All] praise is [due] to Allah, Lord of the worlds

Ayah 3

The Entirely Merciful, the Especially Merciful

Ayah 4

Sovereign of the Day of Recompense

Ayah 5

It is You we worship and You we ask for help

Ayah 6

Guide us to the straight path

Ayah 7

The path of those upon whom You have bestowed favor, not of those who have evoked [Your] anger or of those who are astray

О суре Сура Аль-Фатиха (Открывающая)

Сура Аль-Фатиха — главная сура Священного Корана, известная как 'Мать Писания' (Умм аль-Китаб) и 'Семь повторяемых аятов'. Она содержит основы Ислама: восхваление Аллаха, единободрие и мольбу о прямом пути.

📜📜 История и период ниспослания

Классификация: Мекканская сура (#5)

Контекст ниспослания: Ниспослана в Мекке. Посвящена основам веры и Единобожию.

Основные темы и уроки

  • Хвала и благодарность Аллаху — Господу миров
  • Признание поклонения и упования только на Аллаха
  • Мольба о руководстве на прямом пути (Сират аль-Мустаким)

Когда рекомендуется читать

Обязательно читается в каждом ракаате фард и нафль намазов, а также в дуа и рукья.

👑👑 Источники Аала Хазрат и Ахлю-Сунна

  • Kanzul Iman — Translation by Aala Hazrat Imam Ahmad Raza Khan (رحمۃ اللہ علیہ)
  • Fatawa Razvia — Vol. 10 & Vol. 26 (Tafseer of Surah Al-Fatihah & Recitation Rulings)
  • Bahar-e-Shariat — Part 3 (Obligatory Recitation in Salah)

Достоверные хадисы и классические источники

Sahih al-Bukhari 756Sahih Muslim 395
Next: Surah Al-Kahf →