无花果章 (At-Tin)
سورة التين
章别 #958 节麦加章卷 30
字体大小:36px
翻译:
鞠躬 1 (رُكُوْعُهَا ١)
(95) 无花果章 (At-Tin) (麦加降示章)
节数 8 (آيَاتُهَا ٨)
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيۡتُونِ ١وَطُورِ سِينِينَ ٢وَهَٰذَا ٱلۡبَلَدِ ٱلۡأَمِينِ ٣لَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ فِيٓ أَحۡسَنِ تَقۡوِيمٖ ٤ثُمَّ رَدَدۡنَٰهُ أَسۡفَلَ سَٰفِلِينَ ٥إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَٰتِ فَلَهُمۡ أَجۡرٌ غَيۡرُ مَمۡنُونٖ ٦فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعۡدُ بِٱلدِّينِ ٧أَلَيۡسَ ٱللَّهُ بِأَحۡكَمِ ٱلۡحَٰكِمِينَ ٨
📖 Page 1 Verse-by-Verse Translations
Ayah 1
By the fig and the olive
Ayah 2
And [by] Mount Sinai
Ayah 3
And [by] this secure city [Makkah]
Ayah 4
We have certainly created man in the best of stature
Ayah 5
Then We return him to the lowest of the low
Ayah 6
Except for those who believe and do righteous deeds, for they will have a reward uninterrupted
Ayah 7
So what yet causes you to deny the Recompense
Ayah 8
Is not Allah the most just of judges
关于 无花果章 (At-Tin)
Surah At-Tin swears by sacred symbols—the fig, the olive, Mount Sinai, and the secure city of Makkah—that humanity was created in the finest form (Ahsan Taqweem), yet can fall to the lowest of low unless sustained by faith and righteous deeds.
📜📜 启示历史与时期
分类： 麦加降示章
主要主题与教诲
- Creation of mankind in the optimal spiritual and physical posture
- Importance of faith and righteous deeds to preserve human dignity
- Allah as the Most Just of all judges
诵读时间
在日常拜功与赞词中诵读。
👑👑 尊贵的阿拉哈兹拉特与逊尼派权威文献
- Kanzul Iman — Translation by Aala Hazrat Imam Ahmad Raza Khan (رحمۃ اللہ علیہ)
- Fatawa Razvia — Vol. 26 (Tafseer & Recitation Virtues)
- Bahar-e-Shariat (Sadr al-Shariah)
圣训与经典文献
Sahih al-Bukhari 753Sahih Muslim 464