伊斯兰教中的六个清真言
学习伊斯兰教的六个核心清真言,包含阿拉伯语原文、罗马拼音及多语言翻译。
理解六个清真言
六个清真言表达了伊斯兰信仰的核心要义:宣誓认主独一、见证先知穆罕默德(ﷺ)的使者身份、赞颂真主并寻求宽恕。
清真言 1
الكَلِمَة الطَّيِّبَة第一清真言
清真言 (Tayyab)
万物非主,唯有真主;穆罕默德是真主的使者。
清真言 2
كَلِمَة الشَّهَادَة第二清真言
作证言 (Shahadat)
我证言:万物非主,唯有真主,独一无二;我并证言:穆罕默德是真主的仆人和使者。
清真言 3
كَلِمَة التَّمْجِيد第三清真言
赞体言 (Tamjeed)
赞美真主超绝无染,一切赞颂全归真主,万物非主,唯有真主,真主至大。无能为力,唯靠至高至大真主的赐予。
清真言 4
كَلِمَة التَّوْحِيد第四清真言
独一言 (Tauheed)
万物非主,唯有真主,独一无二。主权全归他,赞颂全归他。他能使人生,能使人死,他是永生不灭的主。具有尊严与恩惠的主,一切福利全凭他的掌握,他对于万事确是全能的。
清真言 5
كَلِمَة الاسْتِغْفَار第五清真言
求饶言 (Astaghfar)
我向求我的主安拉恕饶我的一切罪过,无论是我故意或无意、秘密或公开所犯的罪。我向他悔改我所知与不知的罪过。你确是全知幽玄的主,遮蔽缺陷的主,宽恕罪过的主。无能为力,唯靠至高至大真主的赐予。
清真言 6
كَلِمَة رَدِّ الكُفْر第六清真言
驳斥不信言 (Radd-e-Kufr)
主啊!我求你保护我,免得我明知故犯地以任何物配你;我对于我所不知道的求你宽恕。我已向你悔过,我脱离了不信、举伴、撒谎、背毁、异端、挑拨、淫乱、诬蔑和一切罪恶。我已归顺,我说:万物非主,唯有真主;穆罕默德是真主的使者。