Третья Калима
Калима Тамджид — كَلِمَة التَّمْجِيد
سُبْحَانَ اللَّٰهِ وَالْحَمْدُ لِلَّٰهِ وَلَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّٰهُ وَاللَّٰهُ أَكْبَرُ وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّٰهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيمِ
Транскрипция (произношение)
“Subhaanallaahi walhamdu lillaahi wa laa ilaaha illallaahu wallaahu akbar, wa laa hawla wa laa quwwata illaa billaahil 'aliyyil 'azeem”
Перевод и значение
Источник: Дават-э-ИсламиПречист Аллах, хвала Аллаху, нет божества, кроме Аллаха, и Аллах Велик. Нет силы и могущества ни у кого, кроме Аллаха, Всевышнего, Великого.
Значение и объяснение
The Third Kalima (Kalima Tamjeed - Word of Glorification) encapsulates the profound remembrance (dhikr) of Allah. It unites Tasbeeh, Tahmeed, Tahliel, Takbeer, and Hawqala into a comprehensive declaration of divine praise.
ℹ️ Значение 6 Калима & Источник: Дават-э-Ислами
6 Калима представляют собой основы вероучения ислама: признание Таухида (единобожия), свидетельство о пророчестве Мухаммада (ﷺ), прославление Аллаха и прошение о прощении.