第六清真言
驳斥不信言 (Radd-e-Kufr) — كَلِمَة رَدِّ الكُفْر
اللَّٰهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ شَيْئًا وَأَنَا أَعْلَمُ بِهِ وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لَا أَعْلَمُ بِهِ تُبْتُ عَنْهُ وَتَبَرَّأْتُ مِنَ الْكُفْرِ وَالشِّرْكِ وَالْكِذْبِ وَالْغِيبَةِ وَالْبِدْعَةِ وَالنَّمِيمَةِ وَالْفَوَاحِشِ وَالْبُهْتَانِ وَالْمَعَاصِي كُلِّهَا وَأَسْلَمْتُ وَأَقُولُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّٰهُ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّٰهِ
发音指南(罗马音译)
“Allahumma innee a'oodhu bika min an ushrika bika shay-an wa ana a'lamu bihi wa astaghfiruka limaa laa a'lamu bihi tubtu 'anhu wa tabarra-tu minal kufri wash shirki wal kidhbi wal gheebati wal bid'ati wan nameemati wal fawaahishi wal buhtaani wal ma'aasee kullihaa wa aslamtu wa aqoolu laa ilaaha illallaahu Muhammadur Rasoolullah”
翻译与含义
来源:Dawat-e-Islami主啊!我求你保护我,免得我明知故犯地以任何物配你;我对于我所不知道的求你宽恕。我已向你悔过,我脱离了不信、举伴、撒谎、背毁、异端、挑拨、淫乱、诬蔑和一切罪恶。我已归顺,我说:万物非主,唯有真主;穆罕默德是真主的使者。
含义与解释
The Sixth Kalima (Kalima Radd-e-Kufr - Word of Rejection of Disbelief) is a comprehensive prayer seeking Allah's protection from polytheism (shirk) and rejecting all forms of disbelief, vices, lies, and sins.
ℹ️ 理解六个清真言 & 来源:Dawat-e-Islami
六个清真言表达了伊斯兰信仰的核心要义:宣誓认主独一、见证先知穆罕默德(ﷺ)的使者身份、赞颂真主并寻求宽恕。